Kindheit und Jugend von Marina Tsvetaeva. Henri Troyat
Die zukünftige Dichterin wurde am 26. September 1892 in Moskau geboren. Ihre Familie gehörte der High Society an. Papa war ein berühmter Wissenschaftler und Mutter war Pianistin. Die Erziehung ihrer Tochter fiel auf die Schultern der Mutter. Der Vater unternahm oft Geschäftsreisen und sah seine Kinder daher selten. Marina und ihre Schwester wurden sehr streng erzogen. Bereits im Alter von sechs Jahren begann das Mädchen, Gedichte zu verfassen.
Marinas Mutter wollte immer, dass ihre Tochter Musikerin wird, aber ihre Liebe zur Poesie überwog dieses Gefühl. Als Kind lebten Zwetajewa und ihre Mutter viel Zeit im Ausland, insbesondere in Frankreich, Deutschland und Italien. Daher konnte sie sich problemlos ausdrücken und Gedichte in mehreren Sprachen schreiben. Dieses Wissen wird ihr später bei ihrer Tätigkeit als Übersetzerin von großem Nutzen sein.
Ihre Mutter starb recht früh, als das Mädchen 14 Jahre alt war. Letzten Jahren sie war sehr krank. Der Vater hatte keine Zeit, sich um die Kinder zu kümmern und die Mädchen wurden schon früh unabhängig. Hierher kam die frühe Faszination für das andere Geschlecht sowie moderne politische Ansichten.
Im Jahr 1908 ging Marina zum Studium nach Paris, wo sie die Sorbonne besuchte. Ihre Sprachkenntnisse kamen ihr in den schwierigen Sowjetjahren zugute, als sie mit dem Schreiben von Gedichten kein Geld verdienen konnte, sondern nur Geld für die Übersetzung von Texten von einer Sprache in eine andere erhielt.
Die Arbeit von Marina Tsvetaeva
Marina begann ihre kreative Tätigkeit im Jahr 1910, als ihre erste Gedichtsammlung „Abendalbum“ erschien. Es enthielt hauptsächlich Gedichte aus meiner Schulzeit. Doch gleichzeitig machten auch andere berühmte Künstler dieser Zeit auf sie aufmerksam. Sie freundete sich mit Valery Bryusov, Nikolai Gumilev und Maximilian Woloschin an. Alle ihre ersten Sammlungen veröffentlichte sie auf eigene Kosten.
Es folgten die folgenden Sammlungen: „The Magic Lantern“, „From Two Books“. Darüber hinaus veröffentlicht die Dichterin jährlich verschiedene Gedichtsammlungen, die bekanntesten sind jedoch „An Achmatowa“ und „Gedichte über Moskau“, die sie schrieb, als sie ihre Schwester in Alexandrow besuchte.
Im Jahr 1916 begann es Bürgerkrieg, und Zwetajewa war sehr besorgt über die Spaltung der Gesellschaft in Rote und Weiße. Dies spiegelt sich auch in ihrer Arbeit wider. So entstand der Gedichtzyklus „ ein Schwanengesang„über die Leistung eines weißen Offiziers.
Nach der Revolution musste Zwetajewas Ehemann in die Tschechische Republik emigrieren. Im Jahr 1922 ging auch Marina dorthin. Gleichzeitig schätzten ausländische Leser die Prosa des Schriftstellers viel mehr. Sie veröffentlichte viele Memoiren über andere große Dichter wie Andrei Bely, Maximilian Woloschin und so weiter. Aber ihre Gedichte wurden im Ausland praktisch nicht gelesen.
In der Tschechischen Republik schrieb sie eine Gedichtsammlung mit dem Titel „Nach Russland“, die ihre Gefühle zum Abschied von ihrem geliebten Land und seiner Natur widerspiegelte. Dann hörte sie praktisch auf zu schreiben. Doch 1940 erschien ihre letzte Gedichtsammlung.
Persönliches Leben von Marina Tsvetaeva
Im Alter von 18 Jahren begann Tsvetaeva mit ihrem zukünftigen Ehemann Sergei Efron zu kommunizieren. Er war ein weißer Offizier aus einer guten und adeligen Familie. Sechs Monate später heirateten sie und bekamen eine Tochter, Ariadne. 1917 wurde eine zweite Tochter, Irina, geboren, die im Alter von drei Jahren an einer Krankheit starb. Bereits als die Familie in Prag lebte, wurde ein Sohn, George, geboren, der im Zweiten Weltkrieg 1944 an der Front starb.
Neben ihrem Ehemann verliebte sich Tsvetaeva sehr oft in Dichter und Schriftsteller dieser Zeit. So hatte sie eine lange Affäre mit Boris Pasternak. Und einmal verliebte sich Marina sogar in ihre Freundin Sofia Parnok, mit der sie eine echte Liebesbeziehung begann.
Die letzten Jahre von Zwetajewas Leben
1939 beschloss die Familie, aus der Emigration nach Russland zurückzukehren. Aber das war ein Fehler. Zuerst wurde ihr Ehemann Sergei Efron verhaftet, dann ihre älteste Tochter. Seit Beginn des Zweiten Weltkriegs wurden Marina und ihr Sohn nach Jelabuga umgesiedelt. Dort hielt sie allen Prüfungen nicht stand und erhängte sich am 31. August 1941 in einer kleinen Scheune, die ihr zur Wohnung mit Georgy überlassen wurde. Einige Zeit später wurde ihr Mann erschossen. Da die Nachkommen von Marina Tsvetaeva keine Kinder hatten, gab es keine Fortsetzung der Familienlinie.
KOMMUNALE HAUSHALTSBILDUNGSEINRICHTUNG
„Sekundarschule Nr. 10“
GEMEINDEBEZIRK ELABUGA
Moskau, Kindheit von Marina Zwetajewa
Jelabuga, 2012
EINFÜHRUNG................................................. .......................................2
KAPITEL 1. Der rote Pinsel beleuchtete die Vogelbeere…………… 3
KAPITEL 2. „Irgendeiner meiner Vorfahren war...“………………4
KAPITEL 3. „AH, GOLDENE TAGE!...“……………………………... 5
KAPITEL 4. „MOSKAU! SO RIESIG..."…………………..…8
ABSCHLUSS................................................. ................................10
REFERENZLISTE................................................ ..................11
ANWENDUNG................................................. ................................12
Einführung
Die Biografie eines Landes und einer beliebigen Stadt besteht aus den Biografien und Schicksalen einzelner Bürger. Der Zweck meiner Arbeit ist es, die Kindheit der großen Dichterin Marina Zwetajewa zu beschreiben, die die Geschichte unserer Stadt geprägt hat. Um dies zu erreichen, wurden folgende Aufgaben gestellt:
1. Studieren Sie das Leben und Werk des Dichters;
2. Materialien über die Kindheit des Dichters identifizieren;
3. Analysieren Sie die erhaltenen Informationen und ziehen Sie Schlussfolgerungen.
Kapitel 1. Der Ebereschenbaum wurde mit einem roten Pinsel beleuchtet ...
Zu den bemerkenswertesten Namen der russischen Poesie des 20. Jahrhunderts zählen wir zu Recht den Namen Marina Zwetajewa.
Marina Tsvetaeva wurde am 26. September 1892 in der Hauptstadt unserer Heimat – Moskau – geboren. Später würde sie darüber schreiben:
Roter Pinsel
Der Ebereschenbaum leuchtete auf.
Blätter fielen
Ich bin geboren.
Hunderte stritten
Kolokolow.
Der Tag war Samstag:
Johannes der Theologe.
Das Haus, in dem Marina geboren wurde, war „ein einstöckiges Holzhaus, braun gestrichen, mit sieben hohen Fenstern und einem Tor, über das sich eine silberne, ausladende Pappel beugte.“
Dieses Haus mit Zwischengeschoss war für Marina eine riesige magische Welt voller Geheimnisse.
Kapitel 2. „Ein Vorfahre von mir war …“
Die Eltern von Marina Tsvetaeva waren hochgebildete Menschen.
„Marinas Vater, Ivan Vladimirovich Tsvetaev: Wissenschaftler, Professor, Lehrer, Direktor des Moskauer Museums, beste Jahre widmete sein Leben dem Museum.
Marina liebte ihren Vater sehr und schätzte seinen Tatendrang und seine Stärke.
Der Vater führte die Kinder in die Welt der Kunst ein, führte sie in Geschichte, Philologie und Philosophie ein. „Die Auseinandersetzungen der Philologen aus dem Büro meines Vaters haben meine Kindheit wie das Klavier meiner Mutter genährt, wie die Erde einen Spross nährt“, schrieb Marina Zwetajewa.
Maria Alexandrowna, Marinas Mutter, war Musikerin. Sie widmete ihr Leben den Kindern und der Musik. Anastasia, die Schwester von Marina Zwetajewa, erinnerte sich: „Unsere Kindheit ist voller Musik. Auf unserem Zwischengeschoss schliefen wir beim Spiel meiner Mutter ein, das von unten, aus dem Saal, kam, ein brillantes Spiel und voller musikalischer Leidenschaft. Als wir aufwuchsen, erkannten wir alle Klassiker als „Mütter“ – „Mutter war es, die spielte“ … Beethoven, Mozart, Haydn, Schumann, Chopin, Grieg … Wir schliefen zu ihren Klängen ein.“
Maria Alexandrowna war eine leidenschaftliche Person. „Nach so einer Mutter blieb mir nur noch eines – Dichterin zu werden“, sagte Marina.
Kapitel 3. „Ah, goldene Tage!...“
Maria Alexandrowna wollte immer, dass ihre Tochter eine kreative Person wird, entweder Schauspielerin, oder ihr Leben mit der Musik verbindet. Deshalb begann die intensive Musikausbildung, als Marina noch keine fünf Jahre alt war. Sie wurde gezwungen, vier Stunden am Tag Klavier zu spielen – zwei morgens und zwei abends.
Marina wuchs umgeben von Musik und Büchern auf. Das heimliche Lesen begann im Alter von 4 Jahren – obwohl striktes Verbot Mütter - früh! Deutsche Märchen wurden zu meinen Favoriten.
Zur gleichen Zeit begann Marina, Gedichte zu schreiben. Sie hatte keine Zeit für Musik. Sie spielte mit Worten; niemand kümmerte sich um die Noten. Im Tagebuch von Maria Alexandrowna findet sich folgender Eintrag: „Meine vierjährige Marusja geht um mich herum und setzt immer wieder Wörter in Reime, vielleicht wird sie eine Dichterin?“ Die Mutter wusste um das Hobby ihrer Tochter und verbot ihr, Papier und Bleistift mitzunehmen.
Zwetajewa begann im Alter von sechs Jahren, Gedichte zu schreiben. Sie schrieb nicht nur auf Russisch, sondern auch auf Französisch und Deutsch. Im gleichen Alter begann sie mit ihrem ersten selbstgemachten Notizbuch, in das sie Gedichte schrieb und in dem das Tagebuch begann. Alles, was Marina lieben wollte, wollte sie alleine lieben: Bilder, Spielzeug, Bücher, literarische Figuren. Während ihrer gesamten Kindheit las Zwetajewa unersättlich, sie las nicht einmal, sondern „lebte nach Büchern“. Eines ihrer ersten Gedichte heißt: „Bücher in roter Bindung“:
Aus dem Paradies der Kindheit
Freunde, die sich nicht verändert haben
Gebunden in abgenutztem Rot.
Eine kleine einfache Lektion gelernt,
Ich bin immer sofort zu dir gerannt.
Es ist zu spät! - Mama, zehn Zeilen!.. -
Aber zum Glück hat Mama es vergessen.
Oh goldene Zeiten
Oh goldene Namen:
Huck Finn, Tom Sawyer, Der Prinz und der Bettler! [ 4 , 47 ]
Zwetajewas erster Dichter war Alexander Sergejewitsch Puschkin. Im Alter von fünf Jahren stieß sie in ihrem Kleiderschrank auf Puschkins „Werke“. Ihre Mutter erlaubte ihr nicht, dieses Buch mitzunehmen, und das Mädchen las heimlich und vergrub ihren Kopf im Schrank. Allerdings erkannte sie Puschkin schon vorher: am Denkmal am Twerskoi-Boulevard, am Gemälde „Duell“ im Schlafzimmer ihrer Eltern und an den Geschichten ihrer Mutter. Er war der erste, den sie selbst las.
Im Herbst 1901 trat Marina im Alter von 9 Jahren in die erste Klasse des 4. Frauengymnasiums in Moskau ein, wo sie nur ein Jahr studierte.
Die „glückliche, unwiderrufliche Zeit der Kindheit“ endete 1902, als Maria Alexandrowna an Schwindsucht erkrankte.
Im Mai 1903 betraten Marina und Asya die Pension Lacaze in Lausanne. Die Atmosphäre hier war gemütlich, fast familiär. Die Mädchen verbesserten ihre Französischkenntnisse. Ein Jahr später nahmen die Eltern die Mädchen mit und ließen sich in Deutschland nieder. Marina Zwetajewa verliebt sich in dieses Land, das auch ihre Mutter liebte.
1905 kehrte die Familie Zwetajew nach Russland zurück. Sie lebten einige Zeit in Jalta. Dann ging es Maria Alexandrowna viel schlechter und sie beschloss, in ihre Heimat zurückzukehren. Die Familie zog in eine Datscha in Tarusa, wo Maria Alexandrowna starb. Marina Zwetajewa war erst dreizehn Jahre alt.
Nach dem Tod ihrer Mutter brach Marina ihr Musikstudium sofort ab und begann ernsthaft Gedichte zu schreiben. Während dieser Zeit kam sie Asa näher. Sie las ihr ihre Gedichte vor, und manchmal lasen sie sie gemeinsam laut vor. Viele Gedichte sind ihr gewidmet und bringen ihre allgemeinen Stimmungen und Erfahrungen zum Ausdruck. Sie gingen zusammen ins Kino. Asya lud Schulfreunde zu einem Besuch ein und Marina unterhielt die Gesellschaft.
Vater war wie immer beschäftigt. Marina verbarg all ihre Jugendprobleme in sich. Sie hatte niemanden, mit dem sie ihre Teenagerprobleme und Erfahrungen teilen konnte. Außerdem hasste sie ihr Aussehen. Ihre rosigen Wangen, ihr rundes Gesicht und ihr kräftiger Körperbau entsprachen nicht dem romantischen Bild, das sie in ihren Gedichten zum Ausdruck bringen wollte. Sich selbst verleugnend, verbrachte sie Stunden und Tage in ihrem Zimmer: Lesen, Schreiben und Träumen.
Marinas Charakter war nicht einfach – sowohl für sie selbst als auch für die Menschen um sie herum. Das Mädchen war stolz, stur, verträumt, schüchtern und unnachgiebig.
Das Studium von Marina Zwetajewa verlief unregelmäßig und nicht sehr erfolgreich. Nach dem Tod ihrer Mutter wechselte sie von einer Turnhalle in die andere und wurde dreimal wegen Unverschämtheit der Schule verwiesen. Sehr interessant sind die Erinnerungen von Tsvetaevas Schulfreunden, die einen Eindruck von ihrer Persönlichkeit vermitteln:
„...ein sehr lebhaftes Mädchen mit einem neugierigen und spöttischen Blick. Sie hatte ihre Haare wie die eines Jungen frisieren lassen. Sie war in den Geisteswissenschaften sehr begabt und bemühte sich kaum um die exakten Wissenschaften. Sie wechselte ständig von einer Turnhalle zur anderen. Sie fühlte sich mehr zu ihren älteren Freunden hingezogen als zu ihren jüngeren ...
Marina wuchs heran und mit ihr wuchs auch ihr Talent. Und 1910 veröffentlichte sie heimlich vor ihren Eltern und mit eigenem Geld ihre erste Gedichtsammlung, „Evening Album“. Für Marina wurde es die Geschichte ihrer vollendeten Kindheit.
Kapitel 4. „Moskau! Wie riesig…“
Vielleicht gibt es keinen einzigen Dichter, der das so sehr lieben würde alte Stadt. So schwer und bitter es in manchen Jahren ihres Lebens auch war, sie erinnerte sich mit großer Wärme an die gemütliche Wohnung des Professors, an die stürmischen Passagen ihrer Mutter am Klavier, an ihre heitere und glückliche Kindheit und an ihre Heimatstadt.
„Moskau ist für sie der Strastnaja-Platz und das „Puschkin-Denkmal“, wie die kleine Marina es nannte, ein beliebter Ort für Kinderspaziergänge, ein Museum Bildende Kunst auf Wolchonka, das von ihrem Vater gegründet wurde, vierzig, vierzig goldene Kirchen und der wunderbare Moskauer Himmel
„Marina Iwanowna hat die Wärme und den Komfort ihres Zuhauses in der Trekhprudny-Gasse Nr. 8 im alten Moskau für immer in ihrer Seele bewahrt.
Hier wurde sie Dichterin. Ihre Erinnerungen verwandelten sich in wunderschöne Poesie und brillante Prosa“ [7, 11]
In vielen Gedichten – wie „In der Halle“, „Esszimmer“, „Häuser des alten Moskau“, „Vergib dem Zauberhaus“ – erklingt das Motiv des „Zauberhauses auf Trekhprudny“. Später rief Tsvetaeva an:
Du, dessen Träume noch nicht erwacht sind,
Wessen Bewegungen noch ruhig sind,
Gehen Sie zur Trekhprudny-Gasse,
Wenn Ihnen meine Gedichte gefallen.
Ich flehe dich an, bevor es zu spät ist,
Kommen Sie und sehen Sie sich unser Haus an!
Aus Zwetajewas Gedichten erfahren wir nicht, wie das Haus selbst aussah. Aber wir wissen, dass neben dem Haus eine Pappel stand, die dem Dichter sein ganzes Leben lang vor Augen blieb: Das ist eine Pappel! Sie drängen sich darunter
Unsere Kinderabende.
Diese Pappel unter den Akazien
Asche- und Silberfarben.
Die ersten Zeilen, die den verschwindenden „Häusern des alten Moskau“ gewidmet sind, wurden bereits 1911 von Zwetajewa geschrieben. Dies ist eine jugendliche Skizze voller Liebe und Verehrung, aber noch unreif. Der Titel ihres Gedichts „Häuser des alten Moskau“ vermittelt eine aufrichtige Liebe zur antiken Stadt – der Stadt ihrer Kindheit.
Abschluss
Im Laufe dieser Arbeit habe ich Materialien über die Kindheit der Dichterin studiert, Fakten aus dem Leben von Marina Zwetajewa gesammelt und mich mit ihrer Arbeit vertraut gemacht.
Marina Tsvetaeva ist mit niemandem zu verwechseln. Ihre Gedichte sind unverkennbar – an ihrem besonderen Gesang und den festen Rhythmen. Marina Iwanowna hinterließ ein großes Erbe – Gedichte, die ihr tiefes Wesen widerspiegelten. Und Gedichte über Russland und Moskau unterstützten den Geist des Autors.
Zusammenfassend können wir Folgendes sagen: Das gesamte gesammelte Material wurde systematisiert und in einer bestimmten Reihenfolge präsentiert.
Ich denke, dass ich mein Ziel erreicht habe – ich habe die Kindheit von Marina Tsvetaeva beschrieben. Ich hoffe, dass das Ergebnis meiner Arbeit nützlich und interessant sein wird.
Ich möchte, dass der Name dieses Dichters nicht nur Erwachsenen, sondern auch jüngeren Kindern bekannt wird.
Verletzlich, weise und traurig,
Unter vielen lebte einer.
Und in meinem Herzen brannte ein Feuer,
Aber er war traurig.
Ihre Seele ist eine Pilgerreise:
Das Leben eines Wanderers in Wunderversen.
Der Name der Dichterin ist Marina
In unsere Herzen geschrieben
Ich möchte immer wieder zu den Gedichten von Marina Tsvetaeva zurückkehren und jedes Mal etwas Neues für mich entdecken.
Referenzliste
Sahakyants, A. Drei Moskauer von Marina Zwetajewa[elektronische Ressource]
Krahaleva L.V. Kinder über Jelabuga. - Elabuga: Druckerei Elabuga, 2007.- S.5.
Marina Iwanowna Zwetajewa. Beilage zur Zeitschrift „Schulbibliothek“ – Moskau, 2007.
Tsvetaeva, M. Favoriten. - Moskau: Bildung, 1989. - S. 6- 47
Tsvetaeva, M. Blätter fielen über dein Grab... / M. Tsvetaeva. – Kasan: Tatarskoje Buchverlag, 1999.– S. 20, 62-63.
Maria Moskowskaja. Rebel Singer [elektronische Ressource]
Pozdina, E. Weihnachten in der Familie Tsvetaeva // Gute Zeitung - 2004. - 13. Januar, Nr. 2. - S. 11
Marina Tsvetaeva // Die Welt von Marina Tsvetaeva[elektronische Ressource]. – http://www.qeocities. com/
Anwendung
Marina Zwetajewa im Jahr 1893. Die Familie Zwetajew
Trekhprudny Lane
Zwetajew-Haus
Marina mit ihrem Vater 1906
Die Zwetajewa-Schwestern
Gedichte von Marina Tsvetaeva
Rot gebundene Bücher
Aus dem Paradies der Kindheit
Du schickst mir Abschiedsgrüße,
Freunde, die sich nicht verändert haben
In schäbigem, rotem Einband.
Eine kleine einfache Lektion gelernt,
Ich bin immer direkt zu dir gerannt.
- "Es ist zu spät!" - „Mama, zehn Zeilen!“...
Aber zum Glück hat meine Mutter es vergessen.
Die Lichter an den Kronleuchtern flackern ...
Wie schön ist es, zu Hause ein Buch zu lesen!
Unter Grieg, Schumann und Cui
Ich habe Toms Schicksal herausgefunden.
Es wird dunkel... Die Luft ist frisch...
Tom ist glücklich mit Becky und voller Vertrauen.
Hier ist Indianer-Joe mit der Fackel
Wandern in der Dunkelheit der Höhle ...
Friedhof... Der prophetische Schrei einer Eule...
(Ich habe Angst!) Es fliegt über die Unebenheiten
Von einer vornehmen Witwe adoptiert,
Wie Diogenes, der in einem Fass lebt.
Der Thronsaal ist heller als die Sonne,
Über dem schlanken Jungen hängt eine Krone...
Plötzlich - ein Bettler! Gott! Er hat gesagt:
„Entschuldigung, ich bin der Thronfolger!“
In die Dunkelheit gegangen, wer auch immer darin auferstanden ist.
Das Schicksal Großbritanniens ist traurig...
- Oh, warum unter den roten Büchern
Könnte man hinter der Lampe nicht noch einmal einschlafen?
Oh goldene Zeiten
Wo der Blick kühner und das Herz reiner ist!
Über goldene Namen:
Huck Finn, Tom Sawyer, Der Prinz und der Bettler!
Häuser des alten Moskau
Ehre sei den trägen Urgroßmüttern,
Häuser des alten Moskau,
Aus bescheidenen Gassen
Du verschwindest immer wieder
Wie Eispaläste
Mit einer Bewegung des Zauberstabs.
Wo die Decken gestrichen sind,
Spiegel bis zur Decke?
Wo sind die Cembaloakkorde?
Dunkle Vorhänge in Blumen,
Wunderschöne Maulkörbe
An den jahrhundertealten Toren,
Zum Reifen geneigte Locken
Die Blicke der Porträtierten sind unverblümt...
Es ist seltsam, mit dem Finger zu tippen
Oh Holzzaun!
Häuser mit einem Zeichen der Rasse,
Mit dem Blick ihrer Wachen,
Du wurdest durch Freaks ersetzt, -
Schwer, sechs Stockwerke.
Hausbesitzer haben ihr Recht!
Und du stirbst
Ehre sei den trägen Urgroßmüttern,
Häuser des alten Moskau.
Roter Pinsel
Der Ebereschenbaum leuchtete auf.
Blätter fielen.
Ich bin geboren.
Hunderte stritten
Kolokolow.
Der Tag war Samstag:
Johannes der Theologe.
Bis heute habe ich
Ich möchte nagen
Gebratene Eberesche
Bitterer Pinsel.
Sie wurde geboren und lebte zwanzig Jahre lang (vor ihrer Heirat) im Haus Nr. 8 in der Trekhprudny Lane. Wenn Sie vom Puschkinskaja-Platz (ehemals Strastnaja) entlang der Bolschaja Bronnaja gehen, befindet sich dieser auf der rechten Seite. Bereits 1919 schrieb Zwetajewa prophetisch über die Zukunft:
Mit mir in meiner Hand - fast eine Handvoll Staub -
Meine Gedichte! - Ich sehe: im Wind
Suchen Sie das Haus, in dem ich geboren wurde?
In dem ich sterben werde.
Und wir gehen, suchen, erinnern, vergleichen ...
Bei Ausflügen durch die Stadt heißt es, das Haus, in dem Zwetajewa lebte, sei nicht erhalten geblieben. Das ist richtig. Aber es ist auch wahr, dass wir uns nach den Memoiren aller drei Zwetajew-Schwestern – der ältesten Valeria, Marina und der jüngsten Anastasia, nach den Gedichten von Marina Zwetajewa und ihrer Prosa – ihr Zuhause vielleicht besser vorstellen können als viele andere Häuser, die zwar bis zur Unkenntlichkeit zusammengekniffen und abgeblättert sind, aber immer noch stehen. Heute lebt dieses Haus im Gedenken an Menschen, die sich für die Geschichte der russischen Kultur und der Geschichte Moskaus interessieren, ein besonderes Leben.
Es war einmal, vor langer Zeit, im 17. Jahrhundert, der Ort, an dem später die Trekhprudny-Gasse entstand, war Eigentum des Patriarchen. Es gab drei tiefe Teiche, die Patriarchal genannt wurden. Ende des 18. Jahrhunderts befand sich in einem jahrhundertealten Park zwischen der Twerskaja-Straße (vor kurzem noch Gorki-Straße genannt), dem Ziegensumpf und den Patriarchenteichen ein Palast, der dem Bruder des Dichters Cheraskov gehörte. Im Jahr 1831 befand sich in diesem Palast der English Club. (Zu Sowjetzeiten gab es eine Ausstellung „Rotes Moskau“, die den Grundstein für das Museum der Revolution legte, das sich heute dort befindet.) Zwei Teiche wurden vor langer Zeit zugeschüttet, so dass nur noch einer übrig blieb, der viele, viele Jahre später ( bereits 1932) wurde vom Großen Patriarchalischen in Pionersky umbenannt. Die Gasse blieb Trekhprudny. Die Bebauung von „brachliegendem Land“ war an dieser Stelle schon damals erlaubt Mitte des 19 Jahrhundert. Das Haus Nr. 8, dessen erster Besitzer die Moskauer Bourgeoisie Dorofeya Antonovna Smirnova war, gehörte in den sechziger Jahren des letzten Jahrhunderts dem Kandidaten der Moskauer Kaiserlichen Universität Zheleznyak. Es war ein gewöhnliches einstöckiges Gebäude Holzhaus auf einem Steinfundament. Das Haus ist „vorbildlich“ – also Standardbauweise. Damals erwarb es der Historiker Ilovaisky, lebte darin, und als seine Tochter Varvara Dmitrievna Ivan Vladimirovich Tsvetaev heiratete, schenkte ihr Vater ihr dieses Haus als Mitgift. Das war im Jahr 1880. Sie war damals 22 Jahre alt, Iwan Wladimirowitsch war 33. Er lehrte an der Universität in der Abteilung für römische Literatur der Fakultät für Geschichte und Philologie. 1883 wurde ihre Tochter Valeria geboren und 1890 ihr Sohn Andrei. Kurz nach seiner Geburt starb Varvara Dmitrievna und hinterließ ihre Liebe zu sich selbst und ihre Erinnerung für immer. Im Jahr 1891 heiratete I.V. Tsvetaev zum zweiten Mal – mit Maria Alexandrowna Main. Marina Zwetajewa wurde 1892 und Anastasia 1894 geboren.
Die Trekhprudny Lane veränderte sich ständig. Auch er veränderte sich unter den Zwetajews. Auf dem Gelände von Bukhteevs kleinem Laden für „Kolonialwaren“ wurde 1901-1903 ein sechsstöckiges Haus gebaut, auf der gegenüberliegenden Seite, schräg vom Haus der Zwetajews, im Haus Nr. 9, wurde Levensons Druckerei errichtet nach dem Entwurf des Architekten Shekhtel. „Schief von unseren Ex-Partnern ...“, wird Marina Zwetajewa später schreiben. Als die Zwetajews nach dem Tod von Maria Alexandrowna im Jahr 1906 nach langer Abwesenheit nach Moskau zurückkehrten, stand das Gebäude bereits. Jetzt heißt diese Druckerei „Spark of Revolution“.
Viele wundervolle Menschen haben das Haus in der Trekhprudny Lane besucht. Eines Tages kam Puschkins Sohn Alexander Alexandrowitsch dorthin, um Zwetajew zu besuchen, dessen Besuch, oder besser gesagt, ihr Kindheitseindruck von diesem Besuch, von Marina Zwetajewa in der Prosa „Mein Puschkin“ beschrieben wurde. Die Idee, das Museum der Schönen Künste zu gründen, wurde in diesem Haus geboren; seine Kollegen kamen wegen der Angelegenheiten dieses Museums und wegen der Angelegenheiten des Rumjanzew-Museums, dessen Direktor lange Zeit Ivan Vladimirovich Tsvetaev war, hierher - Das Haus lebte ein intensives kreatives Leben. Hier wurden regelmäßig Tagesordnungen der Treffen der Historischen, Archäologischen Gesellschaften und der Gesellschaft der Liebhaber der russischen Literatur, deren Mitglied Zwetajew war, verschickt. Universitätsprofessoren, Kunstkritiker, Philologen und Historiker kamen hierher, um (wie sie damals sagten) „das Gespräch zu teilen“. Auch wenn ihre Gespräche die Kinder nicht interessierten, sorgten diese Gespräche dennoch für eine gewisse Atmosphäre zu Hause.
Anastasia Ivanovna Tsvetaeva schrieb vor vielen Jahren aus einem Lager im Fernen Osten an die Autorin dieser Zeilen: „Die Streitigkeiten der Philologen aus dem Büro meines Vaters (1900 - 1910) nährten wie das Klavier meiner Mutter (alles klassische Musik) die Kindheit Die Erde nährt einen Spross ...“ Im Büro ihres Vaters, erinnerte sich A. I., brannten bis spät in die Nacht zwei Kerzen unter einem Lampenschirm; Sie fragte ihren Vater, was er mache, und er antwortete ihr: „Ich lerne, mein Lieber.“ Als die ältere Schwester Valeria bereits Lehrerin am Gymnasium geworden war, wohnte sie in einem Flügel des Hauses in Trekhprudny. Sie hatte ihre eigenen Freunde, die – wie wir heute – über das Schicksal Russlands diskutierten und darüber stritten, welche der bestehenden Parteien das Land retten könnte. Marina und der schweigsame, gutaussehende Bruder Andrei besuchten ihre ältere Schwester und interessierten sich für die Gespräche im Nebengebäude.
In diesem Haus in der Trekhprudny-Gasse saß Marina Zwetajewa an dem großen Schreibtisch, den ihr ihr Vater geschenkt hatte, an einer Übersetzung des romantischen Theaterstücks „Der Adler“ des französischen Dichters E. Rostand und las alles, was sie über Napoleon finden konnte. Damals gab es im Haus keinen Strom, sie lasen bei Kerzenlicht und im Licht oft rauchiger Petroleumlampen, und in vielen Häusern gab es bereits Strom. Sie erschien 1883 in Moskau; 1896 wurde in der Twerskaja-Straße elektrisches Licht angezündet (sie hieß bis 1932 Twerskaja, dann wurde sie zur Gorki-Straße; jetzt hat diese Straße ihren früheren Namen wiedererlangt).
Von der Trekhprudny-Gasse aus ging Iwan Wladimirowitsch mit seiner Frau Maria Alexandrowna zu seinem Schwiegervater A.D. Mein in der Neopalimovsky-Gasse, um über die Angelegenheiten des geplanten Museums zu sprechen. Von Trekhprudny aus gingen wir zum Wintergarten, wo Maria Alexandrowna einen festen Platz hatte. Von hier aus machten die Mädchen einen Spaziergang zum Puschkin-Denkmal, zu ihrer geliebten Twerskaja, die anders aussah als jetzt: Die enge Twerskaja sah nicht wie die Gorki-Straße aus. Wir gingen zum Alexandergarten, in die ruhigen Straßen in der Nähe, zur vierten Turnhalle in der Sadovo-Kudrinskaya, zur Alferova-Gymnasium - in der 7. Rostovsky Lane, zur Pototskaya-Gymnasium, Bryukhonenko, zur Turnhalle mit Internat - Von- Derviz, zur Zograf-Musikschule. Plaksina und später nach Sennaya, wo der Dichter Ellis in möblierten Zimmern „Don“ lebte, zum Prechistensky (heute Gogolevsky) Boulevard zum Musaget-Verlag, zum Haus Nr. 10 in Malaya Dmitrovka (heute). Tschechow-Straße) für Treffen der Gesellschaft „Freie Ästhetik“, zum Haus Nr. 17 am Arbat und dann zum Haus Nr. 10 an der Povarskaya nach Drakonna (so heulten die Tsvetaev-Mädchen spielerisch ihre Freundin Lidiya Aleksandrovna Tamburer an)... Valeria Ivanovna und Ivan Vladimirovich gingen von hier aus in die Merzlyakovsky Lane, um an den höheren Frauenkursen teilzunehmen: er - um zu unterrichten, sie studiert. Hier wurden die ersten Bücher von Marina Tsvetaeva geschrieben, hier kam Maximilian Woloschin nach der Veröffentlichung ihres ersten Gedichtbandes „Abendalbum“ zu ihr, hier verzauberte der „Zauberer“ Ellis Marina und Anastasia, hier war sein wunderbarer und unvergesslicher Freund – der Übersetzer des antiken Heraklit - Vladimir Ottonovich Nylender , der später bei uns arm wurde und seiner Frau half, ihren Lebensunterhalt mit dem Malen von Tellern zu verdienen... In diesem Haus, im Büro meines Vaters, hing ein Porträt von Maria Alexandrowna in einem Sarg an der Wand, An der Fassade des Museums der Schönen Künste hing eine Kopie des Entwurfs, es gab Abgüsse von Göttern, die vor den Feiertagen gefeiert wurden – sie ordneten den Haushalt um, fegten den Staub weg ... In diesem Haus erlebten sie das Freude über die Eröffnung des Museums am 31. Mai 1912. In diesem Haus starb am 30. August des folgenden Jahres Iwan Wladimirowitsch, der Gründer und erste Direktor dieses Museums.
Mein ganzes Leben war mit diesem Haus verbunden. Von hier aus reisten sie für den Sommer in ihr geliebtes Tarusa, ins Ausland zur Behandlung von Maria Alexandrowna und aus Museumsgründen, zur Beerdigung von Leo Tolstoi, auf die Krim und kehrten ausnahmslos hierher in die Trekhprudny-Gasse zurück. Im Jahr 1911 schrieb I.V. Tsvetaev an Yu.S. Nechaev-Maltsev, ein Philanthrop, der viel Geld für die Gründung des Museums der Schönen Künste gespendet hat, wird zu den Matinen gehen, die er mehr als dreißig Jahre lang in der Verkündigungskirche in der Nähe der Augenklinik in Twerskaja traf , in der Nähe der Trekhprudny Lane. Im Jahr 1912 heirateten Marina Zwetajewa und ihr Mann Sergej Jakowlewitsch Efron in der Geburtskirche Christi, „die sich in Broadswords befindet“, also in der Bolschoi-Palashovsky-Gasse (heute in Yuzhinsky) – ebenfalls neben Trekhprudny.
Sie haben übrigens vor der Ikone „Wiederherstellung der Verlorenen“ geheiratet. Jetzt befindet sich diese Ikone in der Kirche in der Bryusovsky-Gasse, da sich an der Stelle der Kirche in der Palashovsky-Gasse eine Schule befindet. Die Worte „Wiedergewinnung der Verlorenen“ haben in der modernen Sprache nicht mehr die Bedeutung, die sie einst hatten. Die vorherige Bedeutung ähnelte Puschkins Worten „Barmherzigkeit für die Gefallenen“, für die Gefallenen im spirituellen Sinne ...
Nach der Heirat mietete Marina Zwetajewa eine Wohnung bei den entfernten Verwandten ihres Mannes (bei dem damals berühmten Schriftsteller R.M. Khin-Goldowskaja in der Sivtsev-Vrazhek-Gasse, Hausnummer 19). Später lebte Zwetajewa auf dem inzwischen verschwundenen Hundespielplatz und dann auf der Bolschaja Poljanka in der Maly-Ekaterininsky-Gasse in einem Haus, das sie mit dem Geld kaufte, das ihr die Lehrerin ihrer Mutter, die Ehefrau und dann Witwe ihres Großvaters Susanna, geschenkt hatte Davydovna Main (die Kinder nannten sie „Tjo“, sie kam aus der Schweiz und sprach es so aus Russisches Wort"Tante"). Dann, von 1914 bis 1922, bis zu ihrer Abreise ins Ausland, lebte Marina Zwetajewa in der Borisoglebsky-Gasse.
Im Laufe ihrer siebzehn Lebensjahre in Deutschland, der Tschechoslowakei und Frankreich kehrte sie mehr als ein- oder zweimal geistig in das Haus in der Trekhprudny-Gasse zurück. Ihre Memoirenprosa wurde im Ausland geschrieben. IN<Рождении музея>, in den Aufsätzen „Lorbeerkranz“, „Vater und sein Museum“, im Aufsatz „Haus im alten Pimen“, „Natalia Goncharova“, „Mutter und Musik“, „Muttergeschichte“, „Teufel“, „Leben über das Leben“. “, „Der gefangene Geist“, „Mein Puschkin“, in vielen Gedichten und Briefen erinnerte Zwetajewa an das Haus in der Trekhprudny-Gasse, an diejenigen, die darin lebten und mit ihm verbunden waren. Sie schrieb: „Sie sind alle gestorben und ich muss sagen.“ Die Memoiren von Anastasia Tsvetaeva, die „Notizen“ von V.I. Tsvetaeva sowie das Tagebuch von I.V. Tsvetaeva enthalten wertvolle Informationen darüber, wie sie in diesem Haus lebten.
Im Jahr 1926 wurde das Haus, das zuvor den Zwetajews gehörte, im Moskauer Stadtrat diskutiert: Es wurde der Antrag der Baupartnerschaft „Kreativität“ diskutiert, „den Bau eines steinernen Wohngebäudes mit fünf Etagen“ zu ermöglichen. Mit Keller.“ An der Stelle, „wo früher das Haus der Zwetajews stand“... Interessant ist, dass diese Baupartnerschaft „Kreativität“ genannt wurde... Während des Krieges wurde auch dieses Haus zerstört. Sie haben ein neues gebaut. Sechsstöckig. Der Vorgarten davor befindet sich genau an der Stelle der Halle, des Wohnzimmers und des Büros von Ivan Vladimirovich Tsvetaev.
Marina Ivanovna Tsvetaeva wurde am 9. September 1892 in Moskau in der Trekhprudny Lane zwischen Twerskaja und Bronnaja geboren.
Ihr Vater - Ivan Vladimirovich Tsvetaev (1847-1913) - Professor an der Moskauer Universität, Philologe, Persönlichkeit des öffentlichen Lebens, einer der Gründer des nach ihm benannten Museums der Schönen Künste Alexandra III(heute Puschkin-Museum der Schönen Künste), Ehrendoktor der Universität Bologna.
Mutter - Maria Alexandrowna Main (1868-1906) - die zweite Frau von Iwan Wladimirowitsch, war eine brillante Pianistin, die ihre musikalische Karriere zugunsten ihrer Familie opferte, und außerdem Übersetzerin Fiktion aus dem Englischen und Deutsche Sprachen. Marina Iwanownas Großvater mütterlicherseits, Alexander Danilovich Main, der Moskauer Bürgermeister, war bekannt für seine Bekanntschaft mit Leo Tolstoi, besuchte sein Haus und fühlte sich zum Schreiben hingezogen. Er war eng mit dem russischen Großstadtjournalismus verbunden, arbeitete für Moskauer und St. Petersburger Zeitungen mit und übersetzte historische Werke ins Französische. Alexander Main unterstützte unermüdlich Iwan Wladimirowitsch Zwetajews Traum vom Bau und der Gründung des Museums der Schönen Künste, war Gründungsmitglied des Komitees für dessen Organisation, schenkte dem Museum seine Sammlung von Abgüssen antiker Skulpturen und hinterließ ihm einen Teil seines Vermögens.
Marina Iwanowna betrachtete den Einfluss ihrer Mutter als dominant für die Bildung ihres Charakters – „Musik, Natur, Poesie, Deutschland...“
Heroisch..." Zu dieser Liste fügte Tsvetaeva, die sich an ihre Kindheit erinnerte, normalerweise noch eine weitere, wichtige hinzu: Einsamkeit. Es wurde zum Lebensbegleiter, zur Notwendigkeit für den Dichter, trotz der inneren heroischen Bemühungen, es zu überwinden.
Der Einfluss des Vaters war verborgener, aber nicht weniger stark (Leidenschaft für die Arbeit, Mangel an Karrierismus, Einfachheit, Distanziertheit). Die Mutter lebte von der Musik, der Vater vom Museum. Musik und Museum – zwei Einflüsse verschmolzen und verflochten sich in einem Haus. Sie hinterließen einen einzigartigen Eindruck bei den heranwachsenden Schwestern Marina und Asya (Anastasia Ivanovna Tsvetaeva – die jüngere Schwester der Dichterin). Die Luft zu Hause war nicht bürgerlich oder gar intellektuell, sondern ritterlich – „Leben auf hohem Niveau“. Vater und Mutter erzogen keine jungen Damen, keine Lieblinge des Schicksals, sie erzogen junge Spartaner (ohne Rücksicht auf das weibliche Geschlecht!), im Geiste der Askese und der Sparmaßnahmen des Lebens.
Aber das Wort „Trechprudny“ wurde für Zwetajewa zum Passwort für das Leben, zum Symbol der Kindheit, einer rosafarbenen, unbeschwerten Welt, die mit dem Glanz der Sonne spielt.
Das Haus in Trekhprudny blieb für immer in Erinnerung – das Gesicht und die Erscheinung des Glücks und der Fülle der Existenz. Das Haus war klein, einstöckig, aus Holz, braun gestrichen – Zwetajewa würde es in Versty „rosa“ nennen. „Kleines rosa Haus, wie hat es gestört und wem?“
Sieben Fenster entlang der Fassade. Über dem Tor hing eine riesige Silberpappel. Tor mit Pforte und Ring. Hinter dem Tor befindet sich ein mit grünem Gras bewachsener Hof. Vom Hof aus führte ein Weg (Holzstege) zur Eingangstür; über der Eingangstür konnte man die „Zwischengeschosse“ sehen – die Oberseite des Hauses, in der sich die Kinderzimmer befanden.
Wasser wurde aus einem Brunnen im Hof und später aus einem Wassertankfass entnommen.
Zwetajewa war neun Jahre alt, als sie vor Ostern unerwartet an einer Lungenentzündung erkrankte. Auf die Frage ihrer Mutter, was sie ihr von Verba schenken solle (mit Palmsonntag), sagte sie plötzlich: „Flaschenteufel!“
Eigenschaft? - Die Mutter war überrascht. - Und kein Buch?... Denken Sie nur...
Für zehn Kopeken konnte man verlockende und interessante Bücher über die Verteidigung von Sewastopol oder Peter dem Großen kaufen.
Nein, es ist immer noch eine Eigenschaft!
„Gott war ein Fremder. Der Teufel ist lieb“, wird Zwetajewa sagen. Und keiner von ihnen war freundlich. Gott wurde ihr aufgezwungen, wie sie glaubte, indem er sie gegen ihren Willen und ihr Verlangen in die Kirche schleppte und in der Kirche stand, so dass sie sich vor dem Schlaf in ihren Augen verdoppelte ...
Das Idol der Kindheit und Jugend von Marina Zwetajewa ist Napoleon. Marina war von ihm so fasziniert, dass sie anstelle der Ikone der Muttergottes ein Porträt des französischen Kaisers in den Schrein einfügte.
Der Vater war angesichts dieser Gotteslästerung erstaunt und verlangte, dass Napoleon von der Ikone entfernt werde. Aber Marina blieb standhaft und war bereit, sich sogar gegen ihren eigenen Vater zur Wehr zu setzen. Als sie später in ein anderes Haus zog, kam ihr Vater selbst zu ihr und brachte eine Ikone, um seine Tochter zu segnen. Und noch einmal – Marinas Protest: „Bitte nicht!“
„Machen Sie, was Sie wollen“, antwortete Iwan Wladimirowitsch. - Denken Sie daran, dass diejenigen, die an nichts glauben, in schwierigen Zeiten Selbstmord begehen ...
Im Speisesaal mit niedriger Decke gibt es einen runden Tisch, einen Samowar, an den Wänden Reproduktionen von Raffaels Gemälden „Madonna und Kind“, „Johannes der Täufer“, eine Kopie von Alexander Ivanovs Gemälde „Die Erscheinung Christi“. die Menschen".
Der größte Raum im Haus ist der Flur. Zwischen den Fenstern befinden sich Spiegel. An den Wänden stehen riesige Philodendren in Kübeln, grüne Bäume, die in Marinas Träumen auftauchen und zum Leben erwachen.
Im Saal – ganz in der Mitte – steht ein Klavier. Er war ein belebtes Wesen. Ein riesiges Klavier, unter dem die kleinen Schwestern krochen, als wären sie unter dem Bauch eines riesigen Tieres. Das Klavier wirkte wie ein Monster, ein Nilpferd, auch exorbitant!
Royale ist ein schwarzer, eisiger See.
Die schwarze Oberfläche des Klaviers ist Zwetajewas erster Spiegel. Man könnte hineinschauen wie in einen Abgrund, auf seiner Oberfläche atmen wie auf Milchglas und sein Gesicht in die neblige Oberfläche einprägen.
Und die Wahrnehmung deines Gesichts – durch die Schwärze des Klaviers. Seine eigene, tödliche „Schwärze“ ... Ein Neger, eingetaucht in die Morgendämmerung! Rosen in einem Tintenteich! – so übersetzte Zwetajewa ihren „Klavier“-Auftritt, ihr Gesicht ins Schwarze, in eine düstere Sprache.
Mutter konnte alles auf dem Klavier machen. Sie griff auf die Tastatur wie ein Schwan aufs Wasser. Man konnte nur erahnen, welche Stürme sie in ihrem eigenen Wesen unterdrückte, welche Elemente sich in ihr abspielten und ausbrannten. In ihrer Jugend konnte sie aufgrund eines elterlichen Verbots ihr Schicksal nicht mit ihrem Geliebten vereinen. Sie heiratete Iwan Wladimirowitsch Zwetajew nicht aus Liebe, sondern aus Pflichtgefühl. Iwan Wladimirowitsch war Witwer und erlebte große persönliche Trauer, nachdem er seine Frau Warwara Dmitrijewna Ilowaiskaja verloren hatte ...
Maria Alexandrowna brannte nicht so sehr von der Musik, aber durch die Musik offenbarte sie ihre Melancholie, ihre Texte. Es ist kein Zufall, dass ein Arzt in einem Sanatorium in Nervi, Italien, nachdem er sie spielen hörte, die Patientin warnte, dass sie sich nicht nur verbrennen würde, wenn sie so weiterspielte, sondern auch die gesamte russische Pension niederbrennen würde. .
Genial!.. Genial! - rief er geschockt aus und konnte sein Erstaunen nicht verbergen ...
Die Leidenschaft für das Brennen, die Selbstverbrennung in der Kunst – das hat die Mutter in ihren Genen an ihre Tochter Marina weitergegeben... Sie wollte ihren Töchtern die Leidenschaft für Musik weitergeben. Doch sie entdeckte Marinas monströse „Unmusikalität“, die sie entsetzte und ihr Angst machte.
„Mutter hat uns mit Musik überflutet. (Aus dieser Musik, die sich in Liedtexte verwandelte, kamen wir nie ans Tageslicht!) Mutter überflutete uns wie eine Flut... Mutter überflutete uns mit der Bitterkeit all ihrer unerfüllten Berufung, ihres unerfüllten Lebens, Musik überflutete uns wie eine Flut Blut, das Blut einer zweiten Geburt ...
Mutter ernährte uns aus der geöffneten Ader der Lyrik, so wie wir später, nachdem wir unsere gnadenlos geöffnet hatten, versuchten, unseren Kindern das Blut unserer eigenen Melancholie zuzuführen ... Nach einer solchen Mutter blieb mir nur noch eines übrig – Dichterin zu werden ...“
Sah die Mutter in ihrer Tochter einen zukünftigen Dichter? Das ist unwahrscheinlich, obwohl ich versucht habe, die Natur der Elemente zu erraten, die in Marina tobten und den gesamten ruhigen Lebensfluss im Haus störten.
Marinas „Nicht-Musikalität“ bestand einfach aus anderer Musik, Texten und Poesie.
Schwärze war für Zwetajewa ein Symbol für geringfügige Arbeit im Leben. Im Gegensatz zu weißem Knochen. Für sie war Puschkin der Arbeiter und der schwarze Mann in der russischen Poesie.
Zwetajewa lernte Puschkin kennen, als sie einen Spaziergang zum Puschkin-Denkmal unweit ihres Zuhauses machte. Da Puschkins Großvater aus Äthiopien stammte, schien es Zwetajewa, dass Puschkin in der Poesie ein Neger sei.
„Der russische Dichter ist ein Neger, der Dichter ist ein Neger, und der Dichter wurde getötet.“
Sie liebte das Puschkin-Denkmal wegen seiner Schwärze, im Gegensatz zum Weiß der Statuen aus der Sammlung ihres Vaters.
„Ich liebte das Puschkin-Denkmal wegen seiner Schwärze – das Gegenteil vom Weiß der Hausgötter.“ Er sei „lebender Beweis für die Niederträchtigkeit und Todlosigkeit der rassistischen Theorie, lebender Beweis für ihr Gegenteil.“ Puschkin ist eine Tatsache, die die Theorie zunichte macht.“
Die beiden ersten Gedichtbände, die Zwetajewa in ihrer Jugend schrieb, handeln von Kindheit und Jugend in Trekhprudny, von ihrem Elternhaus. Das „Haus“ der frühen Zwetajewa ist gemütlich, überfüllt, erfüllt von den lebendigen Stimmen geliebter Menschen: Mutter, Schwestern, Verwandte, Freunde ... Anschließend wird sie sich ein anderes Zuhause ausdenken – ein Haus für zwei, ein Haus mit ihrer Geliebten und Einzigen, mit einem treuen Liebhaber:
Ich würde gerne mit dir in einer kleinen Stadt leben,
Wo ist die ewige Dämmerung und die ewigen Glocken?
Und in einem kleinen Dorfhotel -
Das subtile Klingeln einer alten Uhr ist wie ein Zeittropfen.
Und vielleicht,
Du würdest mich nicht einmal lieben ...
Sie spürt den Tod ihres Zuhauses deutlich und zum Scheitern verurteilt, real und geträumt.
Diese Welt wird bald zerstört werden.
Schau ihn heimlich an
Während die Pappel noch nicht gefällt wurde und unser Haus noch nicht verkauft wurde...
In den ersten nachrevolutionären Jahren wurde das Haus in Trekhprudny für Brennholz abgebaut, und nichts blieb davon übrig. Viele Jahre später kam Anastasia Tsvetaeva zu den Ruinen eines Hauses in Trekhprudny und hob ein Stück weiße Fliese mit blauem Rand vom Boden auf – vom Herd im Kinderzimmer.
Dichter haben den Alltag immer gemieden und „vergebliche Sorgen“ gemieden. Marina Tsvetaeva verwandelte den Alltag in Poesie: Es scheint, dass sie in der Poesie Momente ihres eigenen Schicksals festgehalten hat, beginnend mit genau dieser Kachel im Kinderzimmer. Hier ist der Kindergarten, hier ist der Unterricht, hier ist die Gemütlichkeit von zu Hause ... Fast jeder schreibt in seiner Jugend Gedichte, genau wie Tagebücher. Tsvetaeva verehrte Maria Bashkirtseva in ihrer Jugend; Ich habe sogar ein Buch über sie geschrieben und ihr „Tagebuch“ eifrig gelesen. Daher vielleicht die gleiche Grenze der Offenheit, die im „Tagebuch“ von Maria Bashkirtseva gesetzt wurde.
Die ersten Bücher eines Dichters gelten normalerweise als nachahmend und studentisch. Doch die „Lehrstunde“ für Zwetajewa wird später schlagen. Als Gymnasiastin trifft sie Dichter, Philosophen und Kritiker. Sie besucht den Moskauer Literatur- und Künstlerkreis unter der Leitung von V. Bryusov. Der Kritiker Ellis (L. Kobylinsky) stellt der jungen Tsvetaeva den von A. Bely und E. Medtner gegründeten Musaget-Verlag vor – hier fanden ständig Kurse zur Verstheorie statt und Bely leitete Seminare.
Der erste Gedichtband mit dem Titel „Abendalbum“ machte Zwetajewa berühmt. Es wurde im Herbst 1910 veröffentlicht. V. Bryusov, N. Gumilev, S. Gorodetsky, M. Voloshin antworteten darauf.
„Marina Zwetajewas Gedichte ... gehen immer von einer realen Tatsache aus, von etwas tatsächlich Erlebtem“, schrieb Bryusov. - Sie scheut sich nicht, das Alltagsleben in die Poesie einzuführen, sondern greift die Merkmale des Lebens direkt auf, was ihren Gedichten eine unheimliche Intimität verleiht. Wenn man ihr Buch liest, fühlt man sich minutenlang unbehaglich, als hätte man unbescheiden durch ein halb geschlossenes Fenster in die Wohnung eines anderen geschaut und eine Szene erspäht, die Fremde nicht sehen sollten …“
Bryusov äußerte die Hoffnung, dass „der Dichter in seiner Seele Gefühle finden wird, die schärfer sind als die süßen Kleinigkeiten, die im „Abendalbum“ so viel Platz einnehmen, „flüchtige Porträts von Verwandten, Bekannten und Erinnerungen an seine Wohnung …“ werden mit der Zeit verschwinden und poetische Bilder werden zu universellen menschlichen Symbolen.
Nikolai Gumilyov wiederholte Bryusovs Einschätzungen und wies auf Zwetajewas Talent hin.
„Vieles ist neu in diesem Buch: neue kühne (manchmal übertriebene) Intimität, neue Themen, zum Beispiel Kindheitsliebe, neue direkte gedankenlose Bewunderung für die Kleinigkeiten des Lebens ... Alle wichtigen Gesetze der Poesie werden hier instinktiv erraten, also.“ Dieses Buch ist nicht nur ein süßes Buch mit mädchenhaften Geständnissen, sondern auch ein Buch mit wunderschönen Gedichten.“
Bei einem der Musageta-Treffen präsentierte Zwetajewa Maximilian Woloschin ihr „Abendalbum“. Von diesem Zeitpunkt an begann die Freundschaft zwischen Zwetajewa und Woloschin, die sie in dem Aufsatz „Leben über lebende Dinge“ beschrieb.
In der Moskauer Zeitung „Morning of Russia“ räumte Woloschin in einem Rezensionsartikel über Frauenpoesie Marina Zwetajewa und ihr erstes Buch einen zentralen Platz ein.
„Dies ist ein sehr junges und unerfahrenes Buch. Viele ihrer Gedichte können einen zum Lächeln bringen, wenn sie zufällig mitten in einem Buch enthüllt werden. Es muss wie ein Tagebuch hintereinander gelesen werden, und dann ist jede Zeile klar und angemessen. Sie ist ganz am Rande letzten Tage Kindheit und frühe Jugend. Wenn wir hinzufügen, dass sein Autor nicht nur über Poesie verfügt, sondern auch über einen klaren Anschein innerer Beobachtung, eine impressionistische Fähigkeit, den aktuellen Moment festzuhalten, dann zeigt dies, welche dokumentarische Bedeutung dieses Buch hat, das aus jenen Jahren stammt, in denen das Wort normalerweise nicht vorhanden ist und doch gehorsam genug, um Beobachtung und Gefühl zu vermitteln ... Tsvetaevas „nicht erwachsener“ Vers, manchmal unsicher und brechend wie eine Kinderstimme, ist in der Lage, Nuancen zu vermitteln, die für erwachsenere Verse unzugänglich sind ... „Abendalbum“ ist ein wunderschönes und spontanes Buch voller wahrhaft weiblichem Charme.
Auf Einladung von Maximilian Alexandrowitsch kam Zwetajewa im Mai 1911 nach Koktebel, in das Haus der Woloschins. Später wird Zwetajewa Woloschin beschreiben und sagen, dass Max ein Mythenschöpfer und Geschichtenerzähler war. Aber Zwetajewa selbst hatte eine Vorliebe für die Mythenbildung und beschäftigte sich sogar damit, das Aussehen ihrer Freunde zu mythologisieren.
Sie war von der Hitze der Koktebel-Mittagssonne versengt, die so stark war, dass die Bräune davon im Moskauer Winter nicht abgewaschen wurde. Und das Symbol für Koktebels kurze Sommersaison wird Woloschins berühmtes Segeltuchgewand im Wind sein, ein Wermutkranz auf dem Kopf, leichte Sandalen ... Woloschin ist in Zwetajewas Erinnerung ein alter Gott. Der Kopf des Zeus auf seinen mächtigen Schultern ist ein Riese, „ein bisschen wie ein Stier, ein bisschen wie ein Gott.“ Aquamarine statt Augen, ein dichter Wald statt Haare, Meer- und Erdsalze im Blut...
„Weißt du, Marina, dass unser Blut ein uraltes Meer ist?“
In Koktebel, in der Nähe von Woloschin, wird Zwetajewa Sergej Jakowlewitsch Efron treffen, ihren zukünftigen Ehemann, der kaum siebzehn Jahre alt war. Sie heirateten Anfang 1912 in Moskau. Im September desselben Jahres bekommt die junge Familie ihr erstes Kind – Ariadnes Tochter Alya.
„Ja, über mich selbst: Ich bin verheiratet, ich habe eine 11/2-jährige Tochter, Ariadna (Alya), mein Mann ist 20 Jahre alt. Er ist außergewöhnlich und edel schön, er ist äußerlich und innerlich schön. Sein Urgroßvater väterlicherseits war Rabbiner, sein Großvater mütterlicherseits war ein großartiger Gardist von Nikolaus I.
In Seryozha sind zwei Blutsverwandte vereint – auf brillante Weise vereint: jüdisch und russisch. Er ist brillant begabt, klug, edel. Seele, Manieren, Gesicht – alles wie meine Mutter. Und seine Mutter war eine Schönheit und eine Heldin.
Seine Mutter wurde in Durnovo geboren.
Ich liebe Seryozha endlos und für immer. Ich liebe meine Tochter..."
Sergej Jakowlewitsch hat von seiner Mutter seine Askese, den Wunsch, für die Wahrheit zu kämpfen, einen revolutionären Geist und den Wunsch nach Gerechtigkeit geerbt. Er ließ sich von denselben Lebensidealen wie Marina leiten – Heldentum, Opferbereitschaft, Askese. Sergejs Mutter
aus einer alten Adelsfamilie – seit ihrer Jugend war sie eine Revolutionärin und Unterstützerin des Terrors, was sich später auf die Biografie und das Schicksal von Sergei Efron auswirken sollte, der von seiner Mutter in den Traditionen des Revolutionismus und des politischen Extremismus erzogen wurde.
Die Familien Zwetajew und Efron einte die Selbstlosigkeit und der Dienst an Russland, sie waren unbarmherzig und romantisch auf einem großen spirituellen Höhepunkt, was für viele heute unverständlich ist.
Tsvetaevas Romantik ist eine Romantik der Weltanschauung und Weltanschauung, die sie ausnahmslos auf das gesamte Universum ausdehnte.
Heute wird diese Romantik als uralt und sogar „archaisch“ wahrgenommen, Romantik, die in Tsvetaevas Gedichten in innovativen Zeiten geboren und gestärkt wurde („Es war bereits ein neues Jahrhundert auf dem Hof!“): Romantik, ohne Änderungen, von Tsvetaeva aus den 1810er Jahren auf übertragen die 1910er Jahre.
Tsvetaevas Romantik ist keine traditionelle Doppelwelt, wie allgemein angenommen wird („Der Dichter lebt unter Menschen, ist aber für den Himmel geschaffen“), sondern eine hektische, ins Unermessliche reichende, fanatische Forderung nach anderen – sich auf die gleichen spirituellen Höhen zu erheben wie der Dichter selbst steht. Sogar Balmont sagte vorwurfsvoll und bewundernd zu Zwetajewa: „Du verlangst von der Poesie, was nur Musik geben kann!“
Biographie von Tsvetaeva nach Russland26. September (8. Oktober) ein neuer Stil) Im Jahr 1892 wurde Marina Ivanovna Tsvetaeva in die Familie eines Professors der Moskauer Universität und einer talentierten Pianistin hineingeboren. Der Vater der zukünftigen Dichterin, Iwan Wladimirowitsch, lehrte Philologie und Kunstgeschichte, leitete kurz nach Marinas Geburt das Rumjanzew-Museum und gründete das Museum der Schönen Künste. Mutter Maria Alexandrowna hatte zweifellos ein Talent als Pianistin, das leider nicht vollständig offenbart werden konnte, da sie bereits 1906 verstarb.
Für Iwan Wladimirowitsch Zwetajew war die Ehe mit Maria Alexandrowna die zweite; aus seiner ersten Ehe hatte er zwei Kinder, seine zweite Frau brachte zwei Töchter zur Welt – die älteste Marina und die jüngste Nastya.
Kindheit
Marina Zwetajewa verbrachte ihre Kindheit zwischen der Datscha ihrer Familie in Tarusa und Moskau. Im Sommer verbrachte die Familie die meiste Zeit auf der Datscha, den Rest des Jahres lebte die Familie in Moskau. Tsvetaeva kann als jung und früh angesehen werden – die zukünftige Dichterin begann im Alter von 4 Jahren zu lesen, ihre ersten Gedichte kamen im Alter von 7 Jahren aus ihrer Feder. Auch musikalische Fähigkeiten waren erkennbar, aber Tsvetaeva studierte nicht gern Musik und entwickelte sich daher nicht weiter.
In der Kindheit Als letzten Punkt ihrer Kindheit betrachten wir das Jahr 1902, als Marina zum Studium nach Europa geschickt wurde, wo sie bis 1905 Naturwissenschaften und Sprachen in Internaten in Italien, der Schweiz und Deutschland studierte. Dies ist ein wichtiger Lebensabschnitt, denn die Biografie von Marina Zwetajewa zeigt deutlich, dass sich zu dieser Zeit die Weltanschauung der Dichterin veränderte, was sie zu einer Einzelgängerin im Leben mit ihrer eigenen kompromisslosen Meinung und ihrer eigenen Sicht auf Menschen und Ereignisse machte.
Der Beginn einer kreativen Reise
Im Alter von 18 Jahren veröffentlichte Tsvetaeva ihre erste Sammlung „Evening Album“, die die ersten 111 Gedichte der Dichterin enthielt. Die Sammlung wurde auf eigene Kosten veröffentlicht und fand in der russischen Literaturszene positivere Kritiken. Es enthält frühe, meist rohe und naive Gedichte. Valery Bryusov nannte die Sammlung ein „persönliches Tagebuch“, aber Maximilian Woloschin lobte die Gedichte und bemerkte, dass Zwetajewa „es versteht, Schattierungen zu vermitteln“. Auch Gumilyov lobte die Sammlung.
Zwetajewa selbst schrieb das später
„Die erste Sammlung hat dazu beigetragen, die Leitlinien der Kreativität zu skizzieren und die Beziehung zwischen den Konflikten zwischen Erde und Himmel, Leben und Existenz zu finden.“
Die zweite Sammlung, die 1912 unter dem Titel „The Magic Lantern“ erschien, stieß auf mehr Kritik. Gumilyov sagte, dies sei ein gefälschtes Gedicht, da er thematisch und spirituell das „Abendalbum“ duplizierte. Die Dichterin selbst glaubte, dass die ersten beiden Sammlungen überhaupt nicht getrennt werden sollten – „im Wesentlichen ist dies ein Buch“ (Autobiographie).
Diese beiden Sammlungen sind es wert, beachtet zu werden Besondere Aufmerksamkeit Fans der Dichterin, da Tsvetaevas Stil in ihnen geformt wurde, lernte sie in ihnen, den Lesern Gedanken in einer für sie bequemen und für sie selbst zugänglichen Form zu vermitteln.
Die Jahre 1913–1914 festigten die Gestaltung von Zwetajewas Stil. In diesen Jahren der frühen Kreativität wurden viele ikonische und prophetische Gedichte geschrieben, zum Beispiel „Requiem“ und „Ich mag es, dass du nicht krank mit mir bist“:
Ich mag es, dass du mich nicht satt hast,
Mir gefällt, dass ich nicht dich satt habe
Dass der Globus niemals schwer ist
Es wird nicht unter unseren Füßen verschwinden. (Vollständig lesen)
Privatleben
Zwetajewa heiratete 1912 den Offizier Sergej Efron, der für den Rest ihres Lebens ihr einziger Ehemann und bester Freund wurde. Aus der Ehe ging eine Tochter, Ariadne, hervor, deren Schicksal ebenfalls nicht einfach war.
Mit Ehemann Efron Nach der Revolution stellte sich Sergej auf die Seite Denikins, der besiegt wurde und Efron gezwungen war, nach Europa zu fliehen. Marina sang keine Oden Oktoberrevolution Da es sich um eine „Rebellion satanischer Kräfte“ handelte, wurde es in den ersten Jahren nach der Revolution nicht veröffentlicht. Marina hatte keine engen Kontakte zu anderen Dichtern der UdSSR; sie stand immer am Rande, stand abseits und hatte ihre eigene Meinung zu den Ereignissen in Russland.
Marina suchte nach einer Gelegenheit, zu ihrem Mann ins Ausland zu gehen, und erhielt 1922 von den sowjetischen Behörden die Erlaubnis. Marina und Ariadne lebten nicht lange in Berlin und zogen nach Prag, da ihr Mann zu dieser Zeit an der Universität Prag studierte. Die vereinte Familie lebte bis 1925 in Prag, bis zur Geburt ihres Sohnes George, danach zog sie nach Paris. Wir werden im letzten tragischen Kapitel auf Tsvetaevas Privatleben zurückkommen, aber jetzt werden wir uns mit der Phase des europäischen Schaffens der Dichterin befassen.
Zwetajewa war eine sehr verliebte Person – sie konnte ohne Liebe nicht existieren, genauso wenig wie sie ohne Poesie nicht existieren konnte. Es gab Dutzende von Marinas Romanen, und dabei handelte es sich nicht immer um Männer; man muss sich nur an Sonya Parnok erinnern (Efron wollte sie sogar zu einem Duell herausfordern). Die Beziehung zu ihr bestand parallel zur Ehe, auch unmittelbar nach der Hochzeit. Sogar Pasternak kam nicht vorbei, aber weit kamen sie nicht. Die schwerwiegendste Affäre nebenbei ereignete sich in Prag mit Konstantin Rodzevich – Marina verließ sogar ihre neu wiederhergestellte Familie, kehrte jedoch bald nach Efron zurück.
Das Schicksal spielte ein seltsames Spiel mit Zwetajewa – es war Rodsewitsch, der ihren Mann Sergej Efron für die GPU rekrutierte, zwischen ihnen entschied sie sich für anderthalb Jahre, ging aber zu ihrem Mann. Teils, weil ihr Sergei leid tat, teils, weil Rodzevich sie verlassen hatte.
Leben in Europa
Die europäische „Registrierung“ dauerte bis 1939, dem Jahr, in dem die Familie nach Russland zurückkehrte. Während ihres europäischen „Exils“ schrieb Marina die Gedichte „Das Gedicht vom Ende“, „Das Gedicht vom Berg“, „Aus dem Meer“, „Der Rattenfänger“ und eine Reihe anderer ikonischer Werke. Das meiste, was in dieser Zeit geschrieben wurde, wurde nicht veröffentlicht, da Zwetajewas Charakter es ihr nicht erlaubte, Unterstützung unter den Auswanderern zu finden. Marina wollte sich an keinem politischen Bündnis beteiligen, sie war gegen Intrigen und wurde keine Unterstützerin von Verschwörungen gegen die UdSSR, obwohl sie der Sowjetmacht negativ gegenüberstand.
Das Einkommen war minimal; sie mussten oft von der Hand in den Mund leben und billige Zimmer in einem Dorf oder Vorort von Paris mieten. Ein weiterer Grund für den häufigen Wohnortwechsel war, dass Marina mit Nachbarn und Hausbesitzern nicht gut zurechtkam. Wenn nicht für das Seltene, aber Genaue materielle Hilfe Ein kleiner Kreis von Zwetajewas Bewunderern, dann hätte die Familie vielleicht früher in ihre Heimat zurückkehren müssen.
Marina schrieb nicht nur Gedichte in Europa, sondern veröffentlichte 1926 auch den Artikel „Ein Dichter über die Kritik“, woraufhin sie oft zu kreativen Abenden eingeladen wurde, doch ihr Feindkreis erweiterte sich. In dem Artikel kritisiert die Dichterin Kritiker, was diesen nicht gefiel. Bunin bekommt in dem Artikel „einen Schlag ins Genick“, weil er Jesenin kritisiert hat, und Zinaida Gippius wegen Pasternak. Bunin äußerte sich in der Literatur- und Journalistenzeitschrift „Vest“, deren Veröffentlichung Efron, Marinas Ehemann, begann. Er nannte die Zeitschrift „langweilig und schlecht“, was für Sergej schmerzhaft war.
Allmählich nahm das Interesse an Europa an Zwetajewa ab, hinter ihrem Rücken nannten sie sie eine „Bolschewik“, obwohl Marina keine Schmeichelei gegenüber dem Sowjetregime schrieb. Efron unterstützte die neue Regierung häufiger, aber wie aufrichtig dies aus den Lippen eines russischen Offiziers war, ist eine große Frage. Später wurde bekannt, dass Efron seit 1931 Mitarbeiter des NKWD war, was seiner Biografie später ein Ende setzen sollte.
Mit Tochter Adelaide Während ihres Aufenthalts in Europa wusste Zwetajewa sehr gut über das Schicksal der königlichen Familie Bescheid und beschloss 1930, ihre Sicht auf die tragischen Ereignisse im „Gedicht über die königliche Familie“ zum Ausdruck zu bringen, obwohl ihr klar war, dass das Werk keine Resonanz finden würde eine Reihe von Gründen. Ich habe aus Pflichtgefühl geschrieben. Von dem Gedicht „Sibirien“ ist heute nur noch ein Fragment erhalten:
Aus dem Khodynsky-Feld des Roten
An den fröhlichen und gutaussehenden Alexei Krovotochivy
Für den letzten Tropfen – großzügig!
Halbzeit – wie lange ist es her, seit Mitternacht? -
Die leuchtende und frühlingshafte Stunde der letzten Herrschaft
In Russland...
Hab keine Angst: Er lebt...
Erschöpft – müde – erschöpft
Verzweifelt warten – stundenlang!
Der Erbe von ganz Russland schläft.
Tsvetaeva ist seit ihrer Kindheit eine außergewöhnliche Person, daher ist ihr Leben voller interessanter Ereignisse. Im Alter von 16 Jahren unternahm Marina aus unerwiderter Liebe einen Selbstmordversuch – die Waffe schlug fehl. Auch danach spielte die Dichterin mehr als einmal mit dem Tod. Nach ihrer Rückkehr in die UdSSR erklärte sie ganz ernsthaft, dass sie sich erhängen würde, wenn der NKWD sie holen würde. Genug der traurigen Dinge.
In ihrer Jugend erzählte jemand Zwetajewa, dass sie sich den Kopf rasieren müsse, damit sich ihre Haare kräuselten. Marina hat das zehnmal gemacht. Ein anderer teilte mit, dass Champignons beim Abnehmen helfen und Marina aß mehrere Wochen lang nur sie. Im Alter von 16 Jahren schickte Zwetajewa den Hausmeister, um etwas Tinktur zu holen – sie trank und warf die Flaschen aus dem Fenster. Damals war es ein Albtraum.
Wenig später veröffentlichte Marina eine Heiratsanzeige und lachte dann lange, als einige nicht ganz so neue Verehrer ins Haus kamen. Eines Tages gefiel ihr die Arbeit des Künstlers, den sie kam, um ein Porträt zu malen, so sehr, dass sie die Skizzen beim Verlassen unter ihrem Kleid mitnahm.
Ihr ganzes Leben lang, von der frühen Kindheit bis zu ihrem Tod, stand Zwetajewa mit den ersten Hähnen auf und duschte sich Eiswasser und trank starken Kaffee. Bei der Kleidung war ich nie wählerisch – ich bevorzugte ein weites Kleid und die obligatorischen Perlen gegenüber modischen Outfits.
Die Ikone, vor der Sergei Efron und Marina Zwetajewa geheiratet haben, befindet sich heute in Moskau in der Kirche der Auferstehung des Wortes in der Bryusov-Gasse. Das Brautpaar heiratete in Palashi, in der Geburtskirche Christi, aber nach der Revolution wurde der Tempel zerstört und die Kirchenutensilien weggeworfen. Eine Großmutter vor Ort fand die Ikone, ordnete sie und gab sie dem Patriarchat zurück.
Kehre zum Hackklotz zurück
Die Rückkehr der Familie Zwetajewa in ihre Heimat beginnt im Jahr 1937. Ariadne reiste im Frühjahr in die UdSSR, ihr Mann Sergej reiste im Herbst ab und Marina und ihr Sohn folgten ihnen 1939. Die Dichterin wusste, dass ein Weggang nichts Gutes bringen würde, und schrieb dies bereits 1932 an Treskova
„In der UdSSR würde man sie einfach zum Schweigen bringen.“
Und so geschah es. Im Jahr 1932 wurde das Gedicht „Mutterland“ geschrieben, das später von strengen Prüfern der Botschaft und des NKWD bewertet, bewertet und genehmigt wurde. Wozu das „Gute“ führte, wird sich bald zeigen.
Marina wurde in der NKWD-Datscha untergebracht; zu diesem Zeitpunkt war ihr Mann bereits verhaftet worden, was Zwetajewa Ende 1939 dazu zwang, einen „Reuebrief“ an Beria zu schreiben. Darin heißt es, dass sie mit ihrer Rückkehr die Einsamkeit loswerden, die Familie neu gründen und ihrem Sohn eine Zukunft geben möchte. Es hat nichts geklappt, Ende des Sommers 1939 wurde die Tochter verhaftet, ein paar Monate später wurde der Ehemann verhaftet und Beria antwortete nicht auf den Brief. Zwetajewa war erneut von Einsamkeit umgeben, und es war ein noch engerer Ring als in Europa, denn in der UdSSR gab es keine Familie und es war unmöglich zu schreiben, oder besser gesagt, zu veröffentlichen.
Der Ehemann wurde bald erschossen (er kehrte zurück); seine Tochter Ariadne verbrachte viele Jahre in den Lagern und wurde erst nach Stalins Tod rehabilitiert.
Marina übernimmt Übersetzungen und verdient kaum ihren Lebensunterhalt. Die Hoffnung auf die Veröffentlichung einer Gedichtsammlung scheiterte, als Zelensky (der Heldenrezensent) in seiner Rezension auf „die Verzerrung der Seele durch die Produkte des Kapitalismus“ hinwies.
Zu Beginn des Krieges beschloss Zwetajewa die Evakuierung. Zuerst landeten sie und ihr Sohn in Jelabuga, dann in Tschistopol, wo Marina darum bitten musste, in dieser Stadt zurückgelassen zu werden und als Tellerwäscherin arbeiten zu dürfen. Die Autorenversammlung stimmte dem zu, es bestand jedoch keine Notwendigkeit, das Geschirr abzuwaschen. Sie geht zu ihrem Sohn nach Jelabuga, wo sie am 31. August 1941 Selbstmord beging (sich erhängte). Nachdem sie den größten Teil ihrer Familie verloren hatte, in Armut lebte und nicht schreiben konnte, konnte sie das Leid nicht ertragen und wurde in die Enge getrieben. letzten Wochen Zwetajewa lebte in Jelabuga und musste für einen örtlichen Polizisten Wäsche waschen, um über die Runden zu kommen. Wir können uns die Atmosphäre vorstellen, also urteilen wir nicht.
Es gibt auch seltsame Dinge beim Selbstmord. Also fing Zwetajewa an, im Haus der Brodelshchikovs Fisch zu braten, und kletterte dann, ohne auch nur ihre blaue Schürze auszuziehen, in die Schlinge. Vielleicht häuften sich die Schmerzen und irgendwann lief der Becher über.
Viel später, im Jahr 1990, stimmte die Kirche der Trauerfeier für Zwetajewa zu. Um die Erlaubnis für die Trauerfeier zu erhalten, wandte sich die Schwester der Dichterin und Diakon Andrei Kuraev an Patriarch Alexy II. Dem Antrag wurde stattgegeben, dies könnte das Ende von Tsvetaevas Biografie bedeuten, obwohl die Gedichte der Dichterin eine weitere Generation überleben werden.
Es gibt kein Grab von Zwetajewa, es gibt nur ein Schild, das darauf hinweist, dass sie auf dieser Seite des Friedhofs begraben liegt.
Film „Die Romantik ihrer Seele“
Ich biete einen Dokumentarfilm über Marina Tsvetaeva an, „The Romance of Her Soul“, in dem die Geheimnisse ihrer Beziehung zu ihrem Ehemann Efron und ihres Lebens im Exil (Prager Zeit) enthüllt werden.
