Geflügelter Ausdruck: "Es gibt keinen Rückzugsort - Moskau ist hinten!": Wer hat diesen Satz gesagt?

Viele von uns haben den populären Ausdruck gehört: "Es gibt keinen Rückzugsort - Moskau ist dahinter!" Wer hat diesen Satz gesagt und unter welchen Umständen wurde er ausgesprochen? Wir wissen oft nicht einmal davon. Es scheint, dass diese Worte in aller Munde sind, sie sind uns bekannt, aber dennoch können wir oft den genauen Autor dieses Ausdrucks nicht nennen.

Wir werden versuchen, Licht in dieses Problem zu bringen.

Die Entstehungsgeschichte des geflügelten Ausdrucks

Heute ist es unmöglich, genau zu bestimmen, woher der Satz stammt: "Es gibt keinen Rückzugsort - Moskau ist dahinter!", Wer diese Worte sagte und warum sie ausgesprochen wurden.

Es gibt mehrere Hauptversionen des Ursprungs dieses Ausdrucks. Betrachten wir sie genauer.

Die erste und beliebteste Version schreibt diesen Satz dem politischen Lehrer Wassili Grigorjewitsch Klotschkow zu, der diese Worte sagte und sich auf die Panfilow-Helden bezog, die Moskau im schrecklichen und kalten Jahr 1941 vor den Nazis verteidigten.

Die zweite Version basiert auf der Tatsache, dass dieser Satz während des Krimkrieges 1854 von denen geäußert wurde, die Sewastopol vor den westlichen Alliierten verteidigten, jedoch klang es etwas anders: „Wir haben keinen Rückzugsort, wir haben ein Meer hinter uns. " Es bedeutete, dass die Russen die Krim sowieso nie verlassen und sie nicht der Gnade ihrer Feinde ausliefern würden.

Die dritte Version schreibt diese Worte dem Feldmarschall M.I. Kutusow, der mit diesem Ausdruck versuchte, seine Soldaten und Offiziere während der

Erinnern wir uns in diesem Sinne an den Satz aus Lermontovs Gedicht "Leute, ist Moskau nicht hinter uns?!" In dem Gedicht spricht zwar nicht Kutusow, sondern der Held, der Oberst, der in dieser Schlacht starb.

Und schließlich gibt es eine Version, die in den Jahren der Perestroika populär wurde. Ihr zufolge wurde dieser Satz vom Frontkorrespondenten Alexander (Zinovy) Krivitsky erfunden, der die Leistung von 28 Panfilovs Männern beschrieb. Übrigens glauben die Anhänger dieser Version, dass es keinen heroischen Kampf zwischen den Panfiloviten und den Deutschen gegeben hat, und der Journalist hat diese Geschichte vollständig komponiert, um den Kampfgeist der sich zurückziehenden Roten Armee aufrechtzuerhalten.

Betrachten wir diese Versionen genauer.

Das Kunststück der Panfiloviten

Zum ersten Mal der Satz: "Russland ist großartig, aber es gibt keinen Rückzugsort - Moskau liegt dahinter!" erschien in dem Artikel des Korrespondenten Krivitsky, der "Über 28 gefallene Helden" hieß. Es beschrieb den Kampf sowjetischer Soldaten mit faschistischen Einheiten, der am 16. November 1941 stattfand. Soldaten der Division Panfilov sprengten sich in die Luft, warfen sich unter feindliche Panzer, verlangsamten so den Verlauf der deutschen Offensive und trugen dazu bei, dass die Deutschen aus Moskau ausgewiesen wurden.

Der Artikel war im Allgemeinen prätentiös. Der Satz "Russland ist großartig, aber es gibt keinen Rückzugsort - Moskau liegt dahinter!" sprach der Politlehrer Klotschkow.

Diese Version hat sich in allen sowjetischen Lehrbüchern fest etabliert.

Post-Perestroika-Version

Befürworter der Fälschung der Heldentat der Panfilov-Helden veröffentlichten ihre Werke Ende der 80-90er Jahre aktiv. Darin wiesen sie darauf hin, dass Kriwzows Artikel nur ein Propagandatext sei, der den Kampfgeist der Roten Armee wecken sollte. Tatsächlich war es nicht Klotschkow, der den Satz aussprach: "Russland ist großartig, und es gibt keinen Rückzugsort - Moskau liegt dahinter." Sein Autor, so diese Forscher, ist der Journalist Krivitsky selbst.

Es sei darauf hingewiesen, dass nicht die Urheberschaft dieses Satzes umstritten war, sondern im Allgemeinen die Leistung der Panfilovien, die die Idee des Massenheldentums des sowjetischen Volkes während des Großen Vaterländischen Krieges erheblich untergrub.

„Es gibt keinen Rückzugsort – Moskau ist dahinter!“ Wessen Worte? Ist es wirklich Kutusow?

Es gibt Anhänger der Version, dass dieser Satz im vorletzten Jahrhundert geboren wurde und dem berühmten Feldmarschall gehörte. Befürworter dieser Version zitieren keine schriftlichen Beweise, verweisen jedoch auf die Erinnerungen von Augenzeugen und Teilnehmern der Schlacht von Borodino, die in ihren Memoiren schrieben, Kutusow habe tatsächlich etwas Ähnliches geäußert.

Die Bedeutung des Ausdrucks für die russische Geschichte

Heutzutage ist es in ernsthaften historischen Kreisen nicht mehr üblich, die wahre Existenz der Heldentat der Panfilov-Helden zu bestreiten, daher die Frage nach der Herkunft des Schlagworts: "Es gibt keinen Rückzugsort - Moskau ist dahinter!" (wer diese Worte gesagt hat) ist nicht so scharf formuliert.

Tatsächlich hätte dieser Satz in jeder der schwierigen Epochen der russischen Geschichte ausgesprochen werden können: vor 70 Jahren, vor 200 Jahren und sogar vor 700 Jahren. Diese Worte spiegeln die Essenz des russischen Verständnisses des Kampfes gegen Feinde wider, die für unsere Landsleute behaupten, ihre Heimat zu sein: Das russische Volk kann sich nirgendwo zurückziehen, weil es seine eigene Mutter Erde hinter sich hat, die es bis zum letzten Tropfen zu schützen gilt aus Blut.

Daher ist die Frage, wann die Worte „Nirgendwo zum Rückzug – Moskau ist zurück!“ geäußert wurden, wer sie wann gesagt hat, nicht die wichtigste. Dieser Satz wurde beflügelt, weil er die ganze Essenz der russischen Volksweltanschauung ausdrückte.

Diese Worte sind ewig. Sie werden so lange leben, wie Russland am Leben ist und seine mächtigen und starken Menschen leben. Ein Volk, in dessen Charakter sich ungeheure Stärke und Sanftmut, Freundlichkeit und Sympathie und schrecklicher Feindeshass vermischt haben.